涼の一人称、ダブエスだとカタカナで「オレ」なんですね。
でもジャノベだと漢字で「俺」になっている。
（ジャイロに関しては他４人はダブエスでも漢字「俺」のはず）
小説媒体で二次創作するとき、どちらに準拠すればいいのか？
那由多の喋り方もジャノベとダブエスでちょっと違うんですよね。
（ジャノベのほうが硬質で、ダブエスのほうが「～じゃねえ」的な口調を使う割合が多い。印象ですが……）
アニメ那由多もまた違う雰囲気だし……
元々涼は「オレ」だけど小説では漢字表記という規則があってこうなってるのか、ジャノベが出た後設定が変わったのか、ニワカにはよくわからないわけですが……
ジャノベはけんなゆの聖典だと思っているのでけんなゆ信者としてはジャノベに準拠していきたいのですが、やはり継続して展開しているダブエスが自分も触れる時間が多いので、
私の二次創作は、一人称に関しては「オレ」で行くかもです。
キャラのしゃべり方も自然とダブエス寄りになってる気がする、やっぱり毎日ログインして染みついているものが……
ジャノベ読むと
（これが全て、これが宇宙、これが真理じゃないか？）
（かけ算なんてしている場合じゃない。）
（里塚賢汰・旭那由多――二人が生きているこの姿、ありのまま受け止めるんだよ、私の解釈妄想などいらぬ！）
という気持ちになるのですが、
（この二人をなんとかしてセックスさせないと……なんとか……なんとか！）
という邪念も無限に湧き上がってきてしまうので、腐女子ってどうしようもないね。